Kamisama Hajimemashita
Kim
ister vampiri, kurt adamı, insanı, uzaylıyı, meleği, hayaleti benim taş gibi
tilki ruhu-m varken!
Tanrıların,
tapınakların, tapınak koruyucularının , ne olursa olsun ayakta duran sevimli
ana karakterin olduğu bir mangaya başlamaya hazır mısınız? Üstelik manga
okumayı sevmiyorsanız Kamisama Hajimemashita'nın animesi de mevcut!
Konu:
.full.1140626.jpg)
Nanami Momozono'nın kumara eğilimli babası, büyük bir borçtan sonra ortadan kaybolur. Bir
başına kalan Nanami icra memurlarının gelmesiyle kendini sokakta bulur.
Kalacak bir yeri ya da kimsesi de yok. Parkta oturup ne yapacağını düşünen
Nanami bir köpek tarafından kovalanıp ağaca tünemiş bir adam görür. Korkmuş
adama yardım eder, adam da ona kendi evinde kalabileceğini söyler ve Nanami'yi
alnından öper. Kandırılma riskini gözen alan Nanami eve gittiğinde aslında
buranın bir tapınak olduğunu fark eder. Karşısına çıkan tilki kulaklı adam
Nanami'nin kafasını daha da karıştırır. Kafası karışmış evsiz Nanami'nin başına
bundan sonra neler gelecek?
Karakterler
Karakterleri biraz
fazla açıklamışım sanırım. Mangayı okumadan bakmayın hiç, çok şey anlatmışım.
Karakter tanıtımından çok olayları anlatmışım kendimi kaptırıp. Hemen kısa
karakter tanıtımını burada yapayım : Tomoe, tilki ruhu, Nanami'ye değer verse
de bunu pek göstermiyor, alttan alttan yapıyor iyiliklerini ve kesinlikle çok
güçlü ve tehlikeli. Nanami asıl kızımız, cesur, kendini savunan ve bazen de
korkutucu olan, Mikage tapınağının şimdiki "tanrısı". Mizuki, sonradan
ortaya çıkan yılan ruhu. Nanami onu kurtarıyor (o sırada yılan şeklinde),
Mizuki'de Nanami'nin koluna nişanlanma işaretini bırakıyor. Genel olarak karakterler
bunlar. Mikage'de var, aslında her şeyi bilen ama çaktırmayan bilge bir adam
ama belli etmiyor hiç o ayrı.
Aşağıda ki yazı daha da ayrıntılı. Eğer önceden bilmenin daha zevkli
olduğunu düşünüyorsanız ya da manga Türkçeye çevrilmediği için merak ediyorsanız
buyurun okuyun.(Devamında alıntılar da mevcut)
Tomoe
Mikage Tapınağının Familiar’ı
Çıkış:
Manga: Bölüm 001
Anime: Bölüm 1
Seslendirme:
Japon: Shinnosuke Tachibana
Özellikler:
Cinsiyet: Erkek
Tür: Tilki Ruhu
Göz Rengi: Sarı (manga)
Mor (anime)
Saç Rengi: Beyaz
Boy: 179 cm
Meslek: Mikage Tapınağının
Koruyucusu
Ev: Mikage Tapınağı
İlişkiler:
Tanrı: Nanami Momozono
İlgi duyduğu kişi: Nanami Momozono
|
Daha da spoilerlı
Tomoe bölümü:
Manganın çıkan son bölümlerinde Tomoe'nin aslında Nanami'ye
aşık olduğu ortaya çıkıyor, tabii Nanami bundan habersiz. Ama Nanami'ye aşık
olmasıyla Tomoe'yi bir zamanlar ölme noktasına getiren lanet tetikleniyor ve
eski biricik aşkı Yukiji'yi hatırlamaya başlıyor. Ortaya çıkıyor ki Yukiji
öldüğünde, Tomoe -lanetli ve yalnız- yaşama arzusunu kaybediyor ve ölmek için
bir yer ararken Mikage onu buluyor ve hatıralarını kilitliyor. Bunu yapmasıyla
lanet uykuya yatıyor ve Tomoe yepyeni hayatını yaşamaya başlıyor.
Tomoe'nin ölüm laneti geri geldiğinde Nanami'de boş
durmuyor, cesur kızımız ne olursa olsun Tomoe'yi kurtaracağım diyor. Bunun
içinde zamanda yolculuk yapıp geçmişe gidiyor. Ve ortaya ne çıkıyor; aslında
Tomoe'nin en baştan beri sevdiği kişi Nanami'ymiş, Yukiji değil. Zamanda geriye
giden Nanami feci şekilde Yukiji'ye benziyor ama aslında köylüler tarafından
öldürülecek olan ve çocuğa dönen Tomoe'yi kurtaran da, bir gün seninle
kesinlikle evleneceğim sözünü veren de Nanami!
Nanami
İnsan Bölge Tanrısı – Mikage’nin varisi
Çıkış:
Manga: Bölüm 001
Anime: Bölüm 1
Seslendirme:
Japon: Suzuko Mimori
Özellikler:
Cinsiyet: Kız
Yaş: 16 (manga)
17 (anime)
Tür:
İnsan - Tanrı
Göz Rengi: Kahverengi
Saç Rengi: Kahverengi
Boy: 161 cm
Meslek: Bölge Tanrısı – Öğrenci
(Lise)
Ev: Mikage Tapınağı
İlişkiler:
Familiars: Tomoe
Mizuki
İlgi duyduğu kişi: Tomoe
Arkadaşlar: Ami Nekota
Kei Ueshime
Tomoe
|
spoilerlı Nanami bölümü:
Nanami, Tomoe'ye aşık oluyor fakat insanla şeytanın aşkı tabu olduğu
için reddediliyor. Sonradan Tomoe fark ediyor ki Nanami'ye aşık. Aşık olunca da
lanet yenileniyor ve hatıraları geri geliyor. Nanami'nin Yukiji'nin soyundan
gelebileceği ima ediliyor ki cidden de öyle. Son bölümlerde Nanami, Tomoe'yi
kurtardıktan sonra beklenen an geliyor ve kavuşuyorlar (yeeyyyy). Açıkçası bu
an gelene kadar çatladım, Yukiji kimmiş dedim, uzak dursun Tomoe'den dedim ama
onu tanıyınca da sevdim. Ama zaten Tomoe onu sevmemiş aslında, hep Nanami'ymiş
kalbindeki... 
Mizuki, Yonomori tapınağının yılan
koruyucusu. Nanami, o yılan formundayken okul arkadaşları tarafından
uğraşılırken Mizuki'yi kurtarıyor. Muziki de bileğinde nişanlanma izi bırakıyor
Nanami'nin. İlk görüşte aşk mıdır nedir. Sonra da Nanami'yi kendi tapınağına kaçırıyor
ki, Nanami kaçmaya çalışsa bile yine tapınağa dönüyor.
Mizuki çok yalnız. Kendi tanrısı artık yok, çünkü artık tapınağa gelip ona dua eden yok. Ama mizuki onun hala yaşadığını ve
bir gün geri döneceğini düşünüyor. Nanami'nin sonsuza kadar onunla kalmasını
istiyor ama Tomoe gelip onu geri alıyor. Ortaya çıkıyor ki tapınak aslında
tanrısının en sevdiği ağacı saklamak için kullandığı bir illüzyon. Nanami
ne zaman Mizuki kendini yalnız hissetse gelip onunla ağaçların çiçek açmasını
izleyeceğine dair söz veriyor. spoilerlı bölüm:
Manga da 23. bölümde Mizuki, Nanami'nin
familiarı olmaya karar veriyor ve o uyurken Nanami'yi öperek anlaşmayı yapıyor.
Animeden ufak bir sahne : Nanami Tomoe'ye balıkla barışmasını söylüyor.
Nanami
bazen korkutucu olabiliyor...
İyi Okumalar!
Dayanamadım Bir
Ekstra Daha Alıntılar:
(Kendi alıntılarım
değildir,çeviridir.)
Tomoe:
(Nanami'ye)
"İnsan bir kıza aşık olmam"
(Mikage'ye) "Onu
hala seviyorum. Onu dünyada ki her şeyden çok seviyorum. Her şeyi yaparım,
yeter ki onun yanında olayım..."
(yukiji'nin Bedeninde ki Nanami'ye) "Şimdi benim için ağla,
İnsan."
(Ejderha Kralına) "Uzun bir süre oldu değil mi, Ejderha Kral?
Suratını Nanami'nin önünde gösterecek kadar cesaretin varmış."
(Nanami'ye) " Her zaman demiyor muyum... SEN de dahil, tüm
insan kızlar ilgi alanım dışında."
(Sızan Nanami'ye) "Ben de seni seviyorum."
(Küçük Nanami'ye) "Hadi kaçalım, hm? Sapıktan..."
(Mizuki'yi ima ederek)
(Küçük Nanami'ye) "Bu yalnız kalacağın tek an. Daha sonra baş
ağrısına neden olan hayat dolu bir tapınak tanrısı olacaksın."
(Nanami, Tomoe'ye gerçekten onu sevip sevmediğini sorduktan sonra)
"Tabii ki seviyorum...Bu yüzden, evlen benimle?"
(İnsan kıza) "Dokunma bana, İnsan!"
Buradan sonrası Tomoe'nin son bölümlerde ki alıntıları fazla
spoiler içerir!
(Nanami\Yukiji hakkında) O başka bir adama ait olacak."
(İnsanlar Hakkında) "İnsanlar çok zayıf; kolayca kırılıyorlar
(burada daha çok ölmelerinden bahsettiğini düşünüyorum). Eğer kırılırlarsa, bu
her şey bitmiştir demektir."
(Nanami\ Yukiji'yi düşünürken) "Nerede o kadın? Daha sabah
bile değil, nereye gidiyor? Ne olursa olsun, seninle oynayacağım.Kadın... Sen
hoşlandığım tek şeysin. Kanın ve etinle. Sonuna kadar eğlenmeme izin ver."
(Nanami\Yukiji'yi yılandan kurtardıktan sonra) "Seninle
oynamayı planladım... Ama ölmeni istemiyorum."
(Nanami\Yukiji hakkında) "Kesinlikle bir daha ki sefere, seni
kendi ellerimle öldüreceğim."
(Nanami\Yukiji'yi tuturken) "...Böyle...ağlama. Ağladığında
deliriyorum."
(Nanami\Yukiji'ye) " Seni Akura-ou'ya vermiyorum. Seni
yanımda tutmaya karar verdim."
(Nanami\Yukiji'ye) "Öyleyse...Benden nefret etmediğini
söyle..."
(Nanami\Yukiji'ye) "Sana aşık oluyorum."
Nanami :
(Kendine) "Bir daha hiçbir yetişkine
güvenmeyeceğim."
(Mizuki'ye) "Sorun yok. Ben hala
gencim. 30 yıl beni öldürmez. Ama Tomoe'nin bir günü kaldı."
(Mizuki'ye) "Merak ediyorum, Tomoe
hala Yukiji-san'a mı aşık."
(Tomoe) "Ne olursa olsun. Bana
inandığın sürece. Bir daha korkmayacağım. Bana bakmanı istiyorum."
(Tomoe'yi düşünürken) "Başka yolları
da seçsek, beraber bile olmasak, umarım o mutlu olur. çünkü bir yokai'nin (ruh)
bir sürü düşmanı olur... En azından bana seni koruyacak bir şey ver. Lütfen sen
incinmemelisin... Ama her zaman istediğin sağlıklı bir yaşamın olsun. Benim
familiarım olmasa bile Tomoe, en önem verdiğim kişi."
(Sarhoşken Tomoe'ye) "Tomoe... benim
en sevdiğim kişi." *ardından iç çekme*
(Küçükken annesine) "Ama Nanami abisi
olmasını istiyor."
(Küçükken Tomoe'ye)
"İstemiyorum. Evlenmeyeceğim. Nanami yemek ile cezbedilmeyecek! Aşık
olmayacağım ve evlenmeyeceğim."
(Tomoe'ye) "Yakında iyileş...Tamam
mı?"
(Futa'ya) "Çünkü ben bir yabancıyım.
Hiçbir şeye karışamam. Yukiji-sama'ya ve Tomoe'ye"
(Akura-ou'ya) "Her zaman bu `korkunç
suratı` kullanıyorsun ve herkes korkuyor. Buraya kadınların korkmuş suratını
görmeye gelmedin, değil mi?
(Yukiji Hakkında) "Kes şunu. Onu
korumalıyım."
(Tomoe Hakkında) "Gelin gibi
davranmaya alışık değilim... Tomoe beni görünce ne diyecek?"
(Tomoe'ye) "Lütfen bana göz kulak
olmaya devam et, Tomoe."
(Tomoe Hakkında) "Kalbimde bir
yerlerde, reddedemediğim bir ben var... Tomoe'nin kolları...sıcak güzel bir his
veriyor...Onunla görüşmek istiyorum...Ben her zaman...ona dokunmak
istiyorum."
(Tomoe'ye) "L-Lütfen
bana bakma."
Mizuki:
(Nanami'ye, ona İsohıme'ye saldırmayı
bırakmasını emrettiğinde) "Lütfen bir kere daha söyle Nanami-chan! Ve beni
görünmez görünmez zincirlerle beni bağla!"
(Flüt Çalmaya Çalışırken) Hırılllltıııı
(Wheeeeeze)
(Tomoe'ye) "Cesaretinden nefret
ediyorum. Ama bir incelik gösterip Nanamiye ne yaptığını söylemeyeceğim."
.jpg)
17 yorum
Mangayi nereden okudugunu ogrenebilir miyim? Ingilizce olarak internetten mi okuyorsun yoksa satin mi aldin? Ve eger satin aldiysan nereden aldin acabaa??
YanıtlaSilMerhaba! Ben mangayı mangahere.co'dan okudum. http://www.betterworldbooks.com/ 'da ingilizce olarak mangası mevcut :)
Silmeraba bu anlattıgın bolum var ya o mangada kacıncı bolum anlattıgın gecmıse donus bolumu 2. sezonda ova olarak yapılıyor ama sadece yarısı cekilmiş.mangada kacıncı bolümler oldugunu soyleyebilirsen cok mutlu olucam
YanıtlaSilBölümü ne yazık ki hatırlayamadım. En başından okusan çok daha iyi olur hem atlanan çok yer var :)
Silevet bi kaç bölüm gördüm ama ingilizce her ne kadar anlasamda bazen cok zorlanıyorum keske hatırlayabilsen ya da eğer hatırlarsan lutfen bana ulas çok buyukkk iyilik yapmıs olucaksın
Silo bölümler 86 dan başlıyo fakat ingilizce olduğundan fazla anlayamadım.
Silanimenin yeni sezonu ya da ovası gelecek mi?
YanıtlaSil3. sezona dair daha bir haber çıkmadı umarım gelir :)
SilBu yıl çıkacağı yazıyor bekliyoruz bakalım :)
YanıtlaSilmerhaba ben daha önce manga falan hiç okumadım. aslına bakarsanız pek bilgim yok. kısaca konuya fransızım. ama belki aban yardımcı olursunuz diye sormak istedim. bu manga nerden okunur. internetten okunabiliyor mu? türkçesi mevcut mu? %30 ingilizce bir bölüm bitirdim. yani ingilizcem pek de iyi değil. ama ingilizce seviyesi pek basit derseniz okuyabilirim. türkçesi mevcut ise tercihimdir. siz blog yazarı olduğunuza göre bailgili olmalısnız bu konuda. bir de anime soracaktim. bir kez death note izledim. fena değil. hatta başlangıcı çok iyi. mesela benim gibi konuya fransız birisi anime izlemek istese ona ne dersiniz? bir trend var mı? burayı takip etsem yeter mi? bölümler çok uzun ve bölüm sayısı fazla mıdır?
YanıtlaSilMerhaba :) Elimden geldiğince size yardımcı olmaya çalışacağım. Manga kültürü ülkemizde pek mevcut değil maalesef. Çok popüler olan birkaç manganın Türkçe basımı var ama pek çeşitlilik yok. Mesela ben genelde romantik okuyorum, mecburen internetten okumam gerekiyor. Mangahere.co'da bir sürü İngilizce manga mevcut. Bazılarının dilleri çok basit. Arada bilinmeyen kelimeler çıksa da genelde kalıp aynı (en azından romantik mangalar için) bir denemeni tavsiye ederim. Çok zorlanırsan Türkçe çevirilerini yapan gruplar da var. İnternetten manga çeviri - manga oku dediğin zaman sıralanıyor. Zorlanabileceğin bir konu mangaların sağdan sola doğru okunması. Yani sağ kareden, sağdaki ilk baloncuktan başlıyorsun. İnsan zamanla alışıyor. Bölümler mangada da animede de değişiyor.Bölüm olarak bazıları çok kısa (tek bölümlükler de var) bazıları da aşırı uzun. Animelerde genelde 30 dakika oluyor. Fairy Tail, Beelzebub, ao no exorcist benim ilk izlediğim animelerdi. Kamisama Hajimemashita'yı da kesinlikle öneririm. Çok fazla manga okuyup, anime izlesem de pek fazla yazısını giremiyorum ama merak ettiğin her şeyi sorabilirsin. İster buradan ister özelden :)
SilKeşke mangalar türkçeyede çevrilip satılsada alabilsek.. Gerçekten en sevdiğim manga ve anime ama elimde tutmak isterdim.. çünkü internetten okumak çok zor ve animede 3.sezon bi türlü başlamadı :'( gerçekten satılmıyor değil mi ? mangası türkiyede?
YanıtlaSilNe yazık ki satılmıyor kitaplığımda yer almasını gerçekten çok isterdim
Silacaba-bana-Akura-ou-hakkında-daha-fazla-bilgi-verir-misiniz
YanıtlaSilEskiden Tomoe'nin en yakın arkadaşıydı diye hatırlıyorum diğer söyleyebileceğim şeyler hep spoilera giriyor :(
Sil3. sezon ile ilgili bir şey bilen yok mu? gelsin artık sene oldu 2017 -,-
YanıtlaSilKeşke gelse ama bildiğim kadarıyla daha yeni sezon onaylanmadı :(
Sil